わが生命の主なる生命よ、わたしはわが身を清くしておくよう
つとめましょう。
おんみの御手が　活き活きと　五体の隅々まで触れるのをしっているからです。

わたしはつねに　わたしの想念から　いっさいの虚偽を遠ざけるよう　
つとめましょう。
おんみこそは　わたしの心に理性の灯をともしてくれた　真理そのものであることを知っているからです。

わたしはつねに　わたしの心から　いっさいの悪意を追い払い、わたしの愛を花咲かせておくよう
つとめましょう。
わたしの心の内なる聖堂に　おんみがいますことを知っているからです。

そして、わたしはもろもろの行為のうちに　おんみを顕わすことを
わたしのつとめといたしましょう。
わたしに行動する力を授けてくれるのはおんみの力であることを知っているからです。


タゴール　ギタンジャリより